Hoplamazian提醒鉴于世界动荡和中期选举，不应过度解读10月趋势，但需求并未恶化。
世界非常动荡，而且中期选举临近。我们能说的是，目前情况没有出现滑落或崩塌。原文 (en)
The world is a very volatile place, and we have midterms coming up. One thing we can say is that things are not falling off -- falling through cracks or falling off the table at this point.
Hoplamazian表示，通过大模型平台的智能体预订目前占比极小，但将快速增长并成为分销的重要部分。
通过大语言模型平台完成的实际预订量还非常非常小。我们仍处于智能体直接预订的极早期。它正在到来，而且会增长很快。原文 (en)
the actual bookings that are being completed that originate through LLM platforms is very, very small. So we are still early, early in the days of agentic -- direct agentic booking. It's coming, and it will grow fast.
Hoplamazian称AI将转换酒店改造计划的周转时间从数周缩短至一天，加快了品牌转换。
利用AI来促进和加速我们处理转换酒店的物业改造计划，周转时间已从几周缩短到一天。原文 (en)
the utilization of AI to facilitate and accelerate how we approach property improvement plans for conversions. The turnaround time has been reduced from several weeks to a day.
Hoplamazian认为中高端以下品牌单房费用较低不构成问题，管线中每间房费用仍是增厚的，战略是填补会员已在出行的市场空白。
按定义，当一家酒店房价是100美元而非200美元时，费用基础自然更低，这只是数学问题。目前这并不是一个紧迫的问题。原文 (en)
It is, by definition, true that when you have a hotel that's got a leading rate of $100 as opposed to $200, your total fee base and the room size is much smaller, the fee base is going to be lower. So that's just math. It is not an -- it is not an acute issue right now
Hoplamazian强调企业团体需求是最强增长动力，2027年预订进度增长近10%。
从团体业务的各组成部分看，增长最大的来自企业客户。今年全年企业业务可能增长约7%，明年企业预订进度增长近10%。原文 (en)
if you look at the component pieces of group, by far, the largest growth is coming from corporates. And if we look into what corporate looks like for the full year this year, it looks like it could be up in the range of 7% or thereabouts. And if you look into next year, corporate pace is up almost 10%.
Hoplamazian表示豪华休闲旅客需求非常健康，抵消了坎昆的疲软。
豪华休闲旅客的状况非常非常好，我们正以不同方式捕捉这一需求。原文 (en)
the health of the luxury leisure traveler is very, very good, and we are capturing that in different ways.