Nassetta认为美国政治体制具有韧性，预计未来两三年内选举结果不会对业务造成剧烈影响。

现实是，我们的政治体制构建得相当不错。开国先贤创造了一个有韧性的体系，我们总能想出办法，这次也一样。现实是，未来两三年里，我看不到最近几天的事件会带来任何真正剧烈的影响。

原文 (en)

Here's the reality. Our political system has been built pretty well. Our founders did a pretty good job of creating a resilient system. We always figure it out. We'll figure it out this time. The reality is, in the next two or three years, I don't see any real dramatic impact as a result of the last couple days.

Nassetta认为中期选举后的民主党大胜在未来两三年内不会带来剧烈影响，美国政治体制具有韧性。

我们的政治体制建设得相当不错。开国先贤打造了一个有韧性的体系。我们总能想办法解决，这次也会。现实是，未来两三年里，我看不到最近几天的选举结果会带来任何真正剧烈的影响。

原文 (en)

Our political system has been built pretty well. Our founders did a pretty good job of creating a resilient system. We always figure it out. We'll figure it out this time. The reality is, in the next two or three years, I don't see any real dramatic impact as a result of the last couple days.

Nassetta表示希尔顿业务受益于“C型”经济，低端和中端追上高端，驱动力来自税收政策、监管政策和AI。

在美国，去年有一系列因素在我看来无疑会增强我们的业务，并带来“C型”经济，即低端和中端业务的增长追上高端业务。这些驱动力是非常有利的税收政策、非常有利的监管政策以及AI。

原文 (en)

Here in the United States, there was a bunch of factors that to me [last year] were undeniably going to strengthen our business and to a C-shaped economy, where the lower end of the business and the middle of the business was going to come up and meet the high end of the business in terms of growth. Those drivers were very favorable tax policy, very favorable regulatory policy, and AI,

Nassetta对中国展望相对克制，认为已企稳并有望从低位小幅改善。

我们已经看到中国企稳，有望从当前低位出现一些不算大、但基础的改善。

Nassetta 称技术将成为希尔顿更大的战略优势，让员工、业主和宾客都受益。

未来几年，我们相信技术将成为希尔顿更大的战略优势，赋能团队成员、提升业主业绩，并让宾客更轻松地体验希尔顿的最佳服务。

原文 (en)

In the years to come, we believe technology will become an even greater strategic advantage for Hilton, empowering our team members, strengthening performance for our owners, and making it easier for guests to experience the very best of Hilton